団栗の背競べ Donguri no sei-kurabe.

  • 解釈:どれも皆、似たり寄ったりに平凡で、特別に優れた者がいないこと。
  • Literal:An acorn compares height.
  • Interpretation:All, it is wholly common. That there are no standout. Neither barrel the better herring.
  • 類義:蟻のたけ。一寸法師の背競べ。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.